黄文择口白
H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 安珀·纳什 克里斯·帕内尔 亚当·瑞德 爱莎·泰勒 杰西卡·沃尔特 DaveWillis MattYates 山姆·理查森
石田彰 丰口惠美 鸟海浩辅 田中理惠 绿川光
安济知佳 濑户麻沙美 山路和弘 岩田龙门 辻谷耕史
Paul Eiding ... Grandpa Max Meagan Smith ... Gwen Tennyson Tara Strong ... Ben Tennyson
纳撒尼尔·库蒂斯 卡罗琳·福特 伊夫·比热勒尔 鲍里斯·希丝唐德 大卫·曼金
扎恩·迈克拉农 索菲亚·斯凯尔顿 娜塔莎·金斯基 爱德华·布卢梅尔 理查德·多默
Clancy Brown Jim Cummings Tom Kane
汤姆·凯恩 迪·布拉雷·贝克尔 马特·兰特尔
平野宏周 畠中祐 宫野真守 青柳尊哉 松田里茉
田中敦子 大川透 家中宏 山寺宏一 桧山修之
未知
迈克尔·丘萨克 休·杰克曼 莎拉·斯努克 Demi Lardner Jarrad Wright
麻仓桃 雨宫天 夏川椎菜 佐仓绫音 小仓唯
石川由依 若山诗音 铃木崚汰 土屋神叶 花泽香菜
刘思岑 文潇 刘晴 张雨濛
宝木中阳 藤新 杨默 郭盛 幽舞越山
久川绫 三石琴乃 井上喜久子 菊池志穗 丹下樱
山崎巧 坂本真绫 筱原惠美 大谷育江 田中秀幸
魏索 韩薇薇 南宫雨晴 姬雅 水灵儿 绿袍老头
佐伯志 松冈由贵 久川绫 小山力也 青野武